Usually, the expectation is that you know at least a couple of jazz standards (or can play from charts), are capable of comping (playing the chords), and of playing a solo.

Source: https://americansongwriter.com/the-how-when-and-why-for-musicians-to-jam/