However, Voit interrupts their conversation, confirming this.

Source: https://collider.com/criminal-minds-evolution-season-finale-ending-explained/

In a turn of events, Voit abruptly shot Bailey when the deputy director went in to Voit's vacation home to negotiate.

Source: https://www.cbr.com/great-twists-criminal-minds-evolution/

“I think everyone on the bench was rooting for him,” Voit said.

Source: https://www.theobserver.ca/sports/local-sports/sting-blow-out-greyhounds-for-sixth-consecutive-win

Loup then struck out Voit.

Source: https://www.dailynews.com/2023/04/28/angels-missing-the-big-hit-or-the-big-out-in-loss-to-brewers/

Mast dashed into the clear to take a cross-ice pass from Voit and connect from the right hash marks at 6:51, with Nolan Burke drawing the second assist on defenceman Mast’s fourth goal.

Source: https://www.nugget.ca/sports/talented-sarnia-sting-the-battalion

Otherwise, it's also plausible that it's someone aware of who Gold Star really is and is looking to strike a deal with Voit, so he would keep his mouth shut about it.

Source: https://screenrant.com/criminal-minds-evolution-season-1-cliffhanger-resolution-tease/