Hul'q'umi'num' (pronounced HALK-uh-ME-num) is spoken by many nations including the Cowichan and Snuneymuxw on Vancouver Island and the Tsawwassen, Tsleil-Waututh and Sumas on the mainland.

Source: https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/pentl-ach-officially-declared-a-living-language-added-to-b-c-list-of-first-nations-languages-1.7045803?cmp=rss

The new program will also provide planning and in-person support for children with extra needs and their families in partnership with Tsawwassen First Nation.

Source: https://www.cloverdalereporter.com/community/fortisbc-expands-funding-for-reach-society-programs/

The two met in High School in Tsawwassen.

Source: https://www.cloverdalereporter.com/news/podcast-brad-merritt-is-a-founding-member-of-the-iconic-band-54-40/