Foster did not reveal what Telea did, only saying that he'd breached team protocols after picking Leicester Fainga'anuku in his stead.

Source: https://www.independent.ie/sport/rugby/rugby-world-cup/new-zealand-axe-star-wing-mark-telea-as-team-named-for-rugby-world-cup-quarter-final-clash-with-ireland/a1017507619.html

France started fast, getting deep into New Zealand territory before a defensive stop, a line out, and a long floated pass from Reiko Ioane put Mark Telea in for his second try.

Source: https://www.forbes.com/sites/vitascarosella/2023/09/08/france-lay-down-a-marker-beating-new-zealand-in-the-world-cup-opener/

New Zealand wing Mark Telea has been dropped for Saturday’s Rugby World Cup quarter-final with Ireland due to an unspecified breach of team protocol.

Source: https://laois-nationalist.ie/2023/10/12/new-zealand-drop-wing-mark-telea-for-ireland-clash-after-disciplinary-breach/

Not that it seemed to bother them, the first try coming crazy early, to Mark Telea off an old-school Beauden Barrett cross-kick.

Source: https://www.theroar.com.au/2023/09/09/lift-off-world-cup-opener-is-just-the-rocket-boost-to-hook-in-all-of-france/