Ace translator Suman Sharma translated Shivdev Singh’s Dogri play, for JKAACL’s Sheeraja, and Khalid Hussain’s Punjabi short story Ishq Malangi, and Dogri poems of Lalit Magotra for Sahitya Akademi’s Indian Literature.

Source: https://www.dailyexcelsior.com/cultural-round-up-2023/

Amid political controversy between Bharatiya Janata Party (BJP) and Trinamool Congress (TMC), talks are on that Lalit Jha, the mastermind behind the Parliament attack might have a connection with West Bengal.

Source: https://www.freepressjournal.in/india/parliament-security-breach-speculations-rife-over-mastermind-lalit-jhas-possible-connections-with-west-bengal

Dube joined the party by smashing Lalit down the ground for six before Conway chipped off the backfoot to hit a four between long-on and long-off.

Source: https://southasiandaily.com/ipl-2023-conway-gaikwad-help-csk-become-second-team-to-qualify-for-playoffs-with-77-run-win-over-dc/

"I have discussed this with my daughter and she and I are of the opinion that I should hand over the control of affairs of the LKM (Lalit Kumar Modi) family and its beneficial interest in the Trust to my son Ruchir Modi," the statement said.

Source: https://www.freepressjournal.in/business/lalit-modi-former-ipl-chairman-resigns-names-his-son-successor-beneficiary-in-kk-modi-family-trust

It was soon after that Lalit Modi announced his love affair with the former Miss Universe to the world.

Source: https://www.ibtimes.co.in/aarya-3-teaser-sushmita-sens-fierce-look-impresses-rohman-shawl-see-their-social-media-pda-856284

Nepal's men's cricket team is set to be captained by Rohit Paudel as well as featuring the likes of Karan KC, Dipendra Singh Airee and Lalit Rajbanshi.

Source: https://www.insidethegames.biz/articles/1141001/nepal-hangzhou-2022-hope-for-first-gold

Nirav Modi is a fugitive Indian diamond tycoon while Lalit Modi is a former chief of the Indian Premier League (IPL) who has been banned for life by the country's cricket board.

Source: https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-india-66404405?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA

Rohit and Ishan took two boundaries each off Axar Patel and Lalit Yadav as Mumbai finished power-play with 68 for no loss, with the Mumbai captain being innovative in his reverse-sweep off the left-arm spinner.

Source: https://www.canindia.com/ipl-2023-chawla-behrendorff-three-fers-rohits-65-leads-the-way-for-mumbais-win-in-last-ball-thriller-ld/

Speaking on the Lalit Patil drug case, Fadnavis said the government has taken action against policemen involved in protecting him and they have been dismissed from service.

Source: https://www.freepressjournal.in/mumbai/maharashtra-police-seize-drugs-worth-50000-crore-affirms-commitment-to-combat-menace-dy-chief-minister-devendra-fadnavis

This remark was interpreted as an attempt to draw an implicit connection between Prime Minister Narendra Modi and fugitive businessmen Nirav Modi and Lalit Modi.

Source: https://theshillongtimes.com/2023/08/04/celebrations-breaks-out-in-wayanad-after-sc-gives-relief-to-rahul/

We estimate a total of 4,200 people came to the venue using public transport (metro and bus) by utilising the feeder shuttle service from Vidhana Soudha to Lalit Ashok.

Source: https://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/over-4000-commuters-avail-free-electric-bus-service-to-bengaluru-lit-fest/article67600604.ece